Naslov (srp)

Ratna šteta pričinjena od Nemačke na teritoriji Kraljevine Jugoslavije i obeštećenje žrtava iz Srbije

Autor

Novović, Dragan R., 1955-, 58895369

Doprinosi

Palević, Milan, 1970-, 13439847
Milisavljević, Bojan, 1975-, 12895847
Bataveljić, Dragan, 1959-, 13437799
Rapajić, Milan, 1978, 15698023

Opis (srp)

Apstrakt: U radu se govori o ratnoj šteti iz Drugog svetskog rata. Analiziraju se načini prikupljanja dokumenata o ratnoj šteti na teritoriji Kraljevine Jugoslavije, norme ratnog prava i utvrđivanje odgovornosti Nemačke za ratne reparacije. Opisuju se zločini u logorima i nad civilnim stanovništvom, prve legislativne mere po pitanju ratne štete, različiti pristupi proceni visine štete vršene od strane nadležnih unutrašnjih i međunarodnih organa. Ukratko se analiziraju ugovori o miru sa Italijom, Bugarskom i Mađarskom i pokušaji naplate reparacija od Nemačke sa kojom još uvek nije zaključen ugovor o miru. Daje se kritički osvrt visine naplaćene ratne štete od 1 promila u odnosu na procenjenu visinu, obrađuju se pitanja mehanizama i instrumenata pomoću kojih bi se diplomatskim putem mogla rešiti preostala otvorena pitanja između dve države, i kako da oštećeni građani iz Republike Srbije naplate lično obeštećenje, i predlažu drugi načini naplate ratne štete od Nemačke. Dokazuje se da nije izvršeno lično obeštećenje žrtava i naslednika žrtava, ratnih zarobljenika prinudnih radnika. Ocenjuje se pravna suština i ekonomska pozadina Sporazuma o pomoći u kapitalu između Nemačke i Jugoslavije iz 1973. i 1974. godine i pratećih „Aide memoire-a“; značaj supstituisanja države u prava svojih građana zaključenjem međunarodnih ugovora na osnovu kojih se likvidiraju njihova imovinska prava; i vezivanje naplate ratnih reparacija za obavezu naplate ličnog obeštećenja oštećenih. Istražuju se pitanja mogućnosti zaključenja bilateralnih sporazuma između Nemačke i Srbije o formiranju namenskih fondova za žrtve rata u formi humanitarne pomoći i daju argumenti za donošenje posebnog unutrašnjeg zakona o osnivanju fondacije za isplatu ličnog obeštećenja žrtava i naslednika žrtava.

Opis (eng)

Abstract: The paper deals with the war damage from World War II. Analyzes the ways of collecting documents on war damage in the territory of the Kingdom of Yugoslavia, the norms of war law and establishing the responsibility of Germany for war reparations. It describes the crimes over civilian population in the camps, the first legislative measures on war damage, different approaches to assessing the amount of damage by competent internal and international bodies. It briefly analyzes peace treaties with Italy, Bulgaria and Hungary as well as attempts to collect reparations from Germany, with which a peace treaty have not yet been concluded. It gives a critical review of the amount of war damage paid of 1 promile in relation to the estimated amount, addresses the issues of mechanisms and instruments through which diplomatic channels could resolve the remaining outstanding issues between the two countries and methods for collecting personal compensation by damaged citizens from the Republic of Serbia, and suggests other methods of war damage compensation from Germany. Prooves that no personal compensation was given to victims and heirs of victims, prisoners of war, forced laborers. It assesses the legal substance and economic background of the 1973- 1974 capital assistance agreements between Germany and Yugoslavia and the accompanying „Аide memoirs“; the importance of substituting the state for the rights of its citizens by concluding international treaties that liquidate their property rights; and binding collection of war reparations for the obligation to collect personal compensation for the injured. Investigates the possibility of concluding bilateral agreements between Germany and Serbia on the establishment of dedicated funds for victims of war in the form of humanitarian aid, and the arguments for the adoption of a special internal law on the establishment of a foundation for the payment of personal compensation to victims and heirs of victims are provided.

Jezik

srpski

Datum

2020

Licenca

Ovo delo je licencirano pod uslovima licence
Creative Commons CC BY-ND 2.0 AT - Creative Commons Autorstvo - Bez prerada 2.0 Austria License.

CC BY-ND 2.0 AT

http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.0/at/